Lutetiæ Parisiorum, [Cramoisy], 1644. Edition Originale. In-Folio. (84)-612-(30)pp.. Reliure plein cuir d'époque (dos à nerfs orné d'une pièce de titre et de caissons dorés, neuf trous de vers sur le dos, manque de cuir sur le bas du mors arrière, coins usés, dorures sur les bords, page de titre gravée, bandeaux et lettrines, quelques travaux de vers marginaux, taches rarissimes, sans rousseurs, inscriptions sur les pages de garde dont une déchirée avec manque, texte en latin et en grec). Bon exemplaire en bon état malgré les petits défauts mentionnés. Format 23,5 x 37 cm. Poids 2,480 kg. "Monument considérable de la littérature religieuse italo-grecque, l'homéliaire du fantomatique Théophane Kerameus a été édité pour la première fois (Paris, 1644) par le Jésuite F. Scorso. Pour Albert Ehrard puis Giuseppe Rossi Taibbi, Théophane Kerameus et Philagathos Le Philosophe sont une seule et même personne. Il s'agit d'un certain Philippe, né à Cerami à 13 km de Troina (Sicile) dans le dernier quart du XIe siècle, moine (sous le nom de Philagathos) du monastère de la Nea Odighitria (Patir) de Rossano, prédicateur de la cathédrale de cette ville de Calabre, mais aussi de Regio et surtout de Palerme, sous Roger II, Guillaume Ier et peut-être Guillaume II de Sicile.". [Daniel Stiernon dans Revue des Etudes Byzantines n°25, 1965]. "François Scorse, jésuite de Palerme, a traduit les sermons en latin, et a publié sa traduction avec le texte accompagné d'amples prolégomènes et de savantes notes.". [Louis-Gabriel Michaud. Biographie universelle ancienne et moderne, 1811 Tome 84]


HOMILIAIRE, HOMELIAIRE ITALO-GREC, HOMELIES, PHILAGATOS LE PHILOSOPHE, PHILAGATOS DE CERAMI, FILAGATO DE CERAMI, OMELIE, DOCUMENTS BYZANTINS, CHRISTIANISME, RELIGION, HISTOIRE, CONSTANTINOPLE, LITTERATURE RELIGIEUSE, RELIGIOUS LITERATURE, THEOPHANES CERAM