- texte en regard précédé d'un discours préliminaire et de la vie de Lucrèce et contenant des notes du traducteur et des variantes du texte. Nouvelle édition revue et corrigée

Complet des 2 Tomes. Paris: Dondey-Dupré, 1828. Deux volumes in-8°. (2)-lxxxviii-382-(1); 461-(3)pp. + 2 gravures de Couché d'après Devéria en frontispices + 4 planches fac-similés des Fragments d'Epicure. Broché (ex. en grande partie non coupé, rares rousseurs). Très bon état. Format 15 x 22,5 cm. Poids 1,025 kg. Edition bilingue complète en deux tomes avec le texte latin et la traduction française en regard. "Donner la plus grande force persuasive à la parole philosophique salvatrice, celle qui mène au bien et éloigne des maux, qui guérit des vaines peurs, celles des dieux et de la mort en particulier, tel est le projet de Lucrèce (Ier siècle avant J-C), qui compose en latin son célèbre poème, De rerum natura, à la gloire d'Epicure et de sa philosophie. Exposé doctrinal d'une richesse exceptionnelle et oeuvre littéraire majeure, ce poème se donne comme une oeuvre totale, où le vrai s'allie au beau, et les séductions de l'imagination à la rigueur de l'analyse.". [Jean-François Balaudé pour l'édition Les Classiques de la Philosophie].

POEME, EPICURE, PHILOSOPHIE, RERUM NATURA, PHILOSOPHY, ANTIQUITE, EPICURISME