Rennes : Imprimerie Fr. Simon, 1910. [Extrait de la Revue des Traditions Populaires (janvier-avril 1910)]. In-8°. 58pp.. Reliure amateur cartonnée (dos et coins toilés, traces de mouillure sur le bas des plats, intérieur sans taches ni rousseurs). Bon état. Format 16,5 x 25 cm. Contenu: Le crâne qui rit et la chaudière bouillante (conte littéraire indien ; contes oraux de l'Inde et de l'île de Zanzibar). La feinte maladresse. Le coup de sabre. Le Grand roi Vikramâditya, le yoghî et l'agnikounda. La circumambulation rituelle. Les deux formes du thème réunies dans un conte du Thibet. Un petit conte portugais. La chaudière se transforme en four mobile (Inde) ; puis en four fixe avec ou sans pelle à four (Tartares de la Sibérie méridionale, pays européens, Maroc). Vikramâditya et Haensel et Grethel. Contes de cette famille où la feinte maladresse est remplacée par d'autres ruses. Finette Cendron, de Mme d'Aulnoy, et la Cendrillon annamite. Un conte de Tripoli de Barbarie et le Petit Poucet de Perrault. Le héros, qui doit être mangé, fait manger à l'ogre ou à l'ogresse leur propre fille (Inde, Tartares de Sibérie, Russie, pays scandinaves, pays de la côte africaine barbaresque). Reflexions du chat dans l'Inde, chez les Kabyles et en Sicile ; du corbeau dans l'Annam). Le festin d'Atrée. Le coeur mangé, dans la légende du châtelain de Coucy et dans un récit indien du Pendjâb. La feinte maladresse de Polichinelle avec le bourreau : Guignol et le vieux Somadeva de Cachemire. Etc.


CONTES POPULAIRES, FOLKLORE, FOLKTALES, INDE, INDIA, EUROPE, AFRIQUE, ASIE