CHARPY, Jacques (ed.) & Hubert GUILLOTEL & André CHEDEVILLE & Bernard TANGUY. Cartulaire de l'Abbaye Saint-Sauveur de Redon

Rennes : Amis des Archives Historiques du Diocèse de Rennes, Dol et Saint-Malo, AHID, 1998. In-Folio. 78 pages + 294 planches couleurs in fine représentant l'intégralité du cartulaire en fac-similé

Edition Originale

Reliure éditeur pleine toile titrée or (un ex-libris collé sur le contreplat et un ex-libris à sec apposé sur le haut de la page de titre). Très bon état. Format 26,8 x 31,2 cm. Poids 3,165 kg.

"L'Association des amis des Archives historiques du diocèse de Rennes, Dol et Saint-Malo est chargée d'aider à la conservation et au développement des archives anciennes du diocèse, ainsi qu'à la publication d'ouvrages les concernant. Aussi est-elle heureuse, pour sa première initiative, d'éditer en fac-similé le cartulaire de l'abbaye Saint-Sauveur de Redon : elle apporte ainsi une contribution importante à la recherche historique médiévale en mettant à la disposition des chercheurs un document capital concernant l'ouest de la France et particulièrement le bassin de la Vilaine où se mêlent traditions celtiques, usages francs et souvenirs de la romanité.

L'abbaye de Redon, fondée en 832 à la limite des zones bretonne et romane, apparaît comme le symbole de son unité.

Sur les 391 actes en latin du cartulaire, les deux tiers s'échelonnent entre le début du IXe siècle et le premier quart du Xe siècle, période glorieuse pour la Bretagne avec les noms de Nominoé, des rois Salomon, Erispoé, Alain le Grand ; sans le cartulaire ils seraient largement ignorés. L'autre partie couvre le XIe siècle et la première moitié du XIIe siècle, qui voit s'affirmer l'essor du monde occidental.

La reproduction recto-verso des 146 feuillets de parchemin est précédée d'une importante introduction qui fait le point des connaissances actuelles sur le cartulaire, son époque et le pays qu'il concerne. Hubert Guillotel présente le cartulaire et en décrit la forme et le fond ; André Chédeville en montre l'intérêt pour la connaissance de la société et de l'économie médiévales ; Bernard Tanguy étudie les noms d'hommes et les noms de lieux qui y sont cités. La richesse documentaire du cartulaire est ainsi mise en lumière ; et une approche des textes est facilitée par la transcription, la traduction et le commentaire de quelques actes importants ou significatifs. [...].

Témoignage précieux du passé, l'ouvrage est aussi un beau livre."

Mots-clés : HISTOIRE MEDIEVALE, BRETAGNE, FRANCE, CELTES, MEDIEVAL HISTORY, BRITTANY, CARTULAIRE DE REDON, ABBAYE DE REDON, ILLE-ET-VILAINE, MANUSCRITS